О боевых кличах разных народов. Один старый пост: Боевые кличи Боевой клич французов

Конечно, самый известный и тиражируемый боевой клич русских войск - "Ура!" О том, откуда он появился, историки спорят до сих пор. По одной из версий "ура" происходит от татарского слова "ур", что переводится как "бей". Эта версия заслуживает права на существование хотя бы по той причине, что русские на протяжении всей истории соприкасались с татарской культурой, у наших предков не раз была возможность слышать боевой клич татар. Не будем забывать и о монголо-татарском иге. Впрочем, есть и другие версии.
Некоторые историки возводят наше "ура" к южнославянскому "уррра", что буквально означает "возьмем верх". Эта версия более слабая, чем первая. Заимствования из южнославянских языков в основном касались книжной лексики.

Есть также версии о том, что "ура" происходит от литовского "вираи", что значит "мужчины", от болгарского "ургэ", то есть "вверх", и от тюркского восклицания "Hu Raj", что переводится как "в раю". На наш взгляд, это самые маловероятные гипотезы.

Особого внимания заслуживает ещё одна версия. Она гласит, что "ура" произошло от калмыцкого "уралан". По-русски это значит "вперед". Версия достаточно убедительная, особенно, если учитывать тот факт, что первое документально подтвержденное применение крика "Ура" относится ко временам Петра I. Именно тогда в русской армии появилась нерегулярная калмыцкая кавалерия, которая использовала "уралан" в качестве приветствия.

В таком бездоказательном деле как поиски происхождения боевого клича, конечно, не обошлось и без псевдоисторических гипотез. К таковым можно отнести версию "историка" Михаила Задорного, уверяющего, что "ура" - не что иное, как восхваление египетского бога солнца Ра.

В летописях не сохранилось свидетельств о том, каким был клич древнерусских воинов. Однако византийский писатель и историк Прокопий Кесарийский, живший в V веке, писал, что славяне во время боевых действий перекликались волчьим воем.

В период формирования древнерусского государства дружины первых князей из династии Рюриковичей, вероятно, шли в бой, выкликая имена скандинавских богов: «Один!», «Тор!» Князья были скандинавского происхождения, в бой они водили варяжских наемников, так что подобное предположение напрашивается само собой. Могли они выкривать и название рая: «Вальхалла!». Этот клич - более ранняя версия возгласа крестоносцев, которые шли в бой с криком: «Наконец-то в рай!» Возможно, позднее на смену скандинавским божествам пришли славянские, и воины, устремляясь в бой, начали призывать Перуна и Велеса.

В христианские времена древнерусские дружины могли восклицать: «С нами Бог!», поскольку этот клич был принят в Византийской империи, а в среде древнерусской элиты все византийское было в моде. Иногда клич был более кратким: «Спас!»

Если говорить о более экзотических версиях, то можно вспомнить оригинальную идею последователей Задорнова,писателя-сатирика: в древнейшие времена «славяно-арии» могли кричать «у-Ра!» Известный воинский клич Задорнов интерпретирует таким образом: воины заявляют о своей приверженности богу солнца Ра, говорят, что все они пребывают «у Ра».

С распадом на удельные княжества у воинов появляются кличи по названию их стольного города: «Суздаль!», «Господин Великий Новгород!», «Тверь!», «Рязань!» Иногда выкликали имя своего князя или воеводы. Есть свидетельства, что в битве при Липице в 1216 году воины кричали: «Коста!», «Мстислав!», «Гьюрш!» (Георгий), «Ярослав!». У жителей Великого Новгорода был также клич «Умрем за святую Софию!».

В мемуарах одного немца присутствует упоминание о боевом кличе немецких десантников “Хорридо!” (а кое-где пишут, что его использовали в Люфтваффе), самое время разобраться

Что разные народы кричат, для устрашения противника:

“Ура!” - русский (хотя многие говорят, что в пылу боя кричат совсем другое)

Основные версии происхождения:

от татарского слове «ур» - то есть “бей”,

«уррра» - южнославянский термин обозначающий термин «возьмем верх»,

от литовского слова «вираи (vir)» - «мужи, мужчины»,

булгарский термин «Ургэ» - то есть «вверх, наверх»,

от тюркского восклицания «Hu Raj», что можно перевести как «В раю!»,

от калмыцкого «Уралан!», что переводится как «вперед».

Есть мнение, что “Ура!” кричат не только русские, но и немцы: «Hurra!», англичане: «Hurray!», французы: «Hurrah!», и итальянцы: «Urra!».


Еще несколько современных кличей:

“Аллах акбар” (Бог велик) - его реально кричат арабы в частности, и мусульмане в целом.

“Банзай”, “Гейка банзай!” , что можно буквально перевести как «Многие лета императору!» - японцы.

“Мансэ” - корейцы,

“Ваньсуй ” - китайцы.

“Jai Mahakali, Ayo Gorkhali!” — («Слава Великой Кали, идут Гуркхи!») - боевой клич гуркхов.

«Viva la France!» - (“Да здравствует Франция!”) - французы.

“Bole So Nihal, Sat Sri Akal” - “Победа за тем, кто повторяет имя Всевышнего!” - сикхи.

“Хо-хой!” - курды.

“Сигиди!” - зулусы.

«Хурра» - финны.

«На нож!” - болгары.

Уже устаревшие, но вероятно используемые конкретными подразделениями/армиями:

“Алла!” (Бог) - так кричали воины Османской империи.

“Ахарай!” — (За мной!) на иврите — боевой клич древних евреев.

“Бар-рр-а!» - клич римских легионеров, в подражание трубному крику боевых слонов

“Марга!” (Убивай!) — боевой клич сарматов.

“Монжуа!” и «Сен-Дени» (сокр. от “Mont-joie Saint-Denis” - “Защита наша Святой Дионисий”) - франки.

“Nobiscum Deus” (С нами Бог!) - так кричали византийцы.

“Caelum denique!” (Наконец-то в рай!) и «Deus vult» (Этого хочет Бог) — боевые кличи крестоносцев.

“Босеан!” - клич тамплиеров.

“White Dragon!” - англичане.

“Сантьяго!” («Святой Иаков с нами»!) - призыв испанских кабальеро при Реконкисте и конкистадоров.

“Alba gu bràth!” («Шотландия навсегда»)! — военный клич шотландцев.

“Сарынь на кичку! ” - клич ушкуйников.

“Rebel yell” - боевой клич конфедератов во время Гражданской войны в США.

“Форвартс!” - “Вперед» - так кричали пруссаки и австрийцы.

«Алга!» (вперед) - крик древних кыргызов, также как и казахов.

“Савойя!” (в честь правящей династии) - кричали итальянцы до конца Второй мировой войны.

Основы славянской культуры

Значения древних боевых кличей

С помощью выявленных древних кодовых слов, содержащих уникальную информацию о древней истории и культуре человечества (см. С.Карпов «Основы славянской культуры. Значения древнеславянских имён, названий и слов» http://my.mail.ru/community/blog_serg.karpov1/13933CCAE7312387.html , расшифрованы значения древних боевых воинских кличей.

АТАС! - боевой клич Ариев из сословия скотоводов и металлургов Асов образовался от слов «ата Ас!» - «отец Ас!»

АССА! - боевой клич Ариев из сословия Асов образовался от слова «Ас!»

АТАКА! - боевой клич Ариев из сословия Асы образовался от слов «ата кей!» - «отец главный!»
АТУ ЕГО! - боевой клич Ариев образовался от слов «ата Ог!» - «отец главный!»
ГЕТЬ! - боевой клич козаков образовался от слов «Ог ата!» - «главный отец!»
ГАЙДА! - боевой клич опричников Ивана Грозного и, вероятно, ГАЙДУКОВ (ГАЙДУК образовалось от слов "Гой идио кей"), образовался от слов «Ог идио!» - «главный особый!»
МАРА! - боевой клич славян от слов «имя Арий!» или «мор (смерть)!»

МОЧИ! - боевой клич Асов образовался от слов «имя ата Ас!» - «имя отец Ас!»
РУБОН! - боевой клич славян кривичей образовался от слов «Ар аба он!» - «Арий отец он!»
САРЫ О КИЧКОУ! - боевой клич у сарматов, хазар, половцев образовался от слов «сары (к)ей кипчаки!»

САРЫНЬ НА КИЧКУ! - боевой клич казаков образовался от слов «сары на кишки»
ВАР! ВАР!, ... - боевой клич Ариев из сословия земледельцев образовался от слов «вий Ар!» - «главный Арий!»
БРЫСЬ ОТСЮДА! - боевой клич Асов образовался от слов
«аба-Ар-Ас ата-Ас-идио!» - «отец-Арий-Ас отец-Ас-идио!»

B ari-tus ! - римское название боевого клича-песни германских племён времён римского (историка Тацита ок.55 г. - ок. 120 г.) образовано от слов «аба-Арий ата-Ас!» - «отец-Ариев отец-Ас!»
Abor-dage ! (фр.) - АБОРДАЖ! образовалось от слов - «аба-Орий идио-ата-Аз!» - «отец-Ориев особый-ата-Аз!»

А vant! - АВАНТЕ! (фр. Avant - вперёд) боевой клич Ариев из сословия корабелов и моряков Анты образовался от слов«вий Ант!» - «главный Ант!» или «главный он ата!»

АЛГА! (каз. АЛГА - вперёд)- боевой клич племени Алы (Уллы, Олы) образовался от слов «Ал Ог!» - «Ал главный!»

АЛЛАХ АКБАР! - исламский боевой клич образовался от слов «ил-кей Ог-аба-Ар!» - «землевладелец-главный главный-отец-Ар(ий)!»
ОЛЛА БИЛЛА! - боевой клич племён Олы (крымских татар) образовался от слов «Ол аба-Ол»!

УЛЬ! УЛЬ!, … - боевой кличь гулямов (гулямы - воины, находящиеся на службе у арабских халифов) из племени Улы (Олы, Алы) образовался от названия племени Улы (Олы, Алы). Слово ГУЛЯМЫ образовано от слов «Ог Ул имя» - «главный Ул имя»

Ахарай! (боевой клич вавилонян, который стали использовать древние евреи, после своего вавилонского пленения), Н urra ! (нем.), Н urrah ! (англ.), Н urrah ! (фр.), Ура! (русский), Х уррагх! (древнемонг.) образовались от слов «кей Арий!» - «главный Арий!»
Faugh A Ballagh! (ирл. «Расступитесь!/Дай дорогу!») - традиционный ирландский боевой клич образовался от слов «фей Ог аба Ал Ог! » - «старший главный отец Ал главный!»
Fora ! (ит., означает «вперёд») - «фей Орий»!
Forward! - ФОРВАРД! (англ. Forward - вперёд) - боевой клич Ариев образовался от слов «фей Ор вий Ор идио!» - «главный Ор главный Ор особый!»

Vorwärts! - ФОРВЕРТС! (нем. Vorwärts - вперёд) - боевой клич Ариев из сословия Асов образовался от слов «фей Ор вий Ор ата Ас!» - «главный Ор главный Ор отец Ас(ов)!»

Marche ! - МАРШ! (французский) боевой клич и команда образовался от слов «имя Ар Ас!» - «имя Арес»! - «Марс»!

Mont-joie! (фр. сокращённое от "Mont-joie Saint-Denis!" - «Защита наша Святой Дионисий!») - Мон-жуа! (французский) - боевой клич французских воинов Средневековья образовался от слов «имя-Ант ата-Аз!» или «имя-он-ата ата-Аз!»
Nobiscum Deus! (лат. С нами Бог! ) — боевой клич поздней Римской и Византийской империй образовался от слов «он-аба-Ас-кей-имя идео-Ас!» - «он-отец-Ас-главный-имя особый-Ас!»

Hostoja! - ОСТОЯ! - боевой клич Ариев, проживавших в Восточной Европе, образовался от слов «(кей) Ас ата!» - «(главный) Ас отец!» В Куликовской битве с этим кличем, стоящая в засаде 20-тысячная отборная славянская артанская конница, атаковала и разбила конницу Мамая. В Грюнвальдской битве конница из воинов артанцев участвовала в разгроме войска Тевтонского ордена.

С.Карпов

В старых советских фильмах о Гражданской войне нередко можно наблюдать, как белогвардейские части наступают стройными колоннами в гробовом молчании. В кинохрониках же Великой Отечественной войны советские войска поднимались в атаку с громогласным криком «Ура!». В обоих случаях ставка делалась на психологический эффект.

Непоколебимое молчаливое спокойствие и уверенность в собственной победе подавляли в противнике любое желание сражаться, однако это требовало железной дисциплины и самой лучшей подготовки – для таких атак годились только закалённые ветераны. Более привычно же для человека в такие тяжёлые моменты кричать. При этом эффект оказывается не менее сильным.

Когда сотня человек в едином порыве издаёт боевой клич, то у врага создаётся впечатление, что надвигается целая орда. Примечательно, что аналогичный эффект действует и на самих атакующих, ощущающих через этот общий короткий возглас единство со своими боевыми товарищами, народом и историей своей страны. Вполне очевидно, что такое мощное и простое психологическое оружие используется с древнейших времён. Более того, нечто аналогичное есть даже у стайных животных.

Несмотря на столь глубокие корни, в наши дни эта традиция не просто живёт, но и развивается. Так, в 2011 году в Интернет попала видеозапись напутственной речи командира норвежского спецбатальона Telemark в Афганистане.

В качестве боевого призыва он использует клич «Til Valhall!» - «В Вальхаллу». Он не является традиционным для норвежской армии, а был придуман одним из офицеров батальона. Многим покажется необычным, что на «Til Valhall!» бойцы отвечают таким знакомым каждому русскому человеку кличем «Хура!».

Такое привычное и родное «Ура!» является разновидностью одного из самых распространённых в армиях западных стран клича «Hoorah» или «Hurra». Так в наши дни пойдут в бой русские солдаты, скандинавы, венгры и даже американцы. Более того, с такими одинаковыми криками схлёстывались в бою советские и немецкие войска.

Лингвисты такую популярность клича объясняют общими индоевропейскими корнями всех современных языковых групп на большей части евразийского континента. Об этом говорит и тот факт, что означает он во всех случаях примерно одно – вперёд, бей, атакуй, наступай, ударяй…

Вместе с этим универсальным кличем повсеместно появлялись и свои особенные, обусловленные культурными, религиозными и политическими условиями. То же «Ура!» далеко не всегда использовалось в русских армиях. Так, при Петре Великом под страхом смерти вообще запрещалось что-либо кричать во время сражения, послабление было сделано только для моряков.

Прославились своим кличем и ушкуйники, своеобразный аналог пиратов на Руси. Выражение «Сарынь на кичку» происходит от клича половцев и в первозданном виде означает «Вперёд, соколы». Именно в таком значении оно пришло на Русь и позже распространилось среди казацких общин. Однако в среде разбойников клич этот претерпел кардинальную метаморфозу и превратился в буквальный приказ «мордой в пол».

Другим степняцким кличем, дожившим до наших дней, является крик «Марра!», пришедший к нам от сарматских племён и означает «Смерть!». Он также прижился у казаков, но широкую популярность получил у польской шляхты, которая очень любила считать себя потомками сарматов, в то время как своих холопов относили к покорённым славянским племенам. И хотя сейчас Польша пришла к своему варианту «Ура», но кое-где «Марра!» всё ещё живёт.

А вот в соседней Германии, где «Hurra!» был официально принят ещё во времена Пруссии, от общеевропейской традиции отошли и популярность приобретает клич «Hoh!». Впервые широко использоваться он начал гренадёрами вермахта во время Второй мировой. Вполне предсказуемо, что клич элиты начали перенимать и в простых подразделениях. В люфтваффе же пилоты шли в атаку с криком «Хорридо», что является не более чем обычным улюлюканьем на псовой охоте. Появление его среди лётчиков вполне объяснимо, ведь среди них было достаточно много дворян, близко знакомых с забавами высшего света.

От древней традиции немного отошли и венгры, которые «Ура!» использовали с древнейших времён. В эпоху расцвета гусарских подразделений в венгерских армиях зародился клич «На ножи!», что сейчас активно используется украинскими националистами.

Нередко в военное дело вмешивается и религия. «Аллаху Акбар» кричат в наши дни как исламисты, так и противостоящие им правительственные войска мусульманских государств. В Европе такие традиции тоже были вполне уместны. С кличем «Сантьяго!» (Святой Яков) в бой шли испанцы, «Сен-Дени» (Святой Дионисий) кричали французы, а «Nobiscum Deus» (С нами Бог!), «Caelum denique!» (Наконец-то в рай!) и «Deus vult» (Так хочет Бог) вообще были универсальны, на христианской Руси использовался свой религиозный клич – «С нами Бог!».

Политический строй также влиял на жизнь солдат. Легендарное японское «Банзай!» есть не что иное, как пожелание 10 тысяч лет жизни императору, в России оно известно как «Да здравствует!».

Ровно это же самое означает китайское «Вансуй» и корейское «Мансэ», который и по сей день используются народами.

Большое число «новодела» имеется в американской армии, где активно используются боевые призывы различных индейских племён. Дело дошло до того, что в качестве боевого клича ВДВ США стали использовать имя индейского вождя Джеронимо, самого опасного своего врага. Но над рядовыми частями разносится всё то же «Hurray», что отображено даже в песнях времён Гражданской войны в США.

Самое удивительное тут то, что это восклицание могло зародиться именно среди западных славянских племён. Так считает доктор филологических наук, профессор кафедры славянской филологии филологического факультета Санкт-Петербургского университета Валерий Мокиенко. Аналогичного мнения придерживался и Макс Фасмер, известный немецкий языковед российского происхождения. Он, правда, отслеживал не конкретную языковую группу, в которой зародился клич, а место, с которого началась его история. По его мнению, «Ура!» начало распространяться с северо-восточных земель современной Германии, где ранее бок о бок жили славянские и германские племена.

Выводы этих учёных говорят об одной очень любопытном факте. Вопреки мифу о происхождении клича от монголо-татарских племён, они доказали, что он зародился задолго до их нашествия и зародился сразу в нескольких местах одновременно.

Германское «Hurra!», англоязычное «Hurray!», французское «Hurrah!», итальянское «Urra!», русское «Ура!». Над тысячами полей сражений, на десятках языков разносится один и тот же призыв, несмотря на сотни прошедших лет и уйму разногласий между народами.

Арсений Гурский

Понравилась статья? Поделиться с друзьями: